Vodnik za zasebnost za Family Link za otroke in najstnike

Želiš vedeti več o zasebnosti v Googlu?

Potem si na pravem mestu. Preberi vprašanja, ki jih otroci najpogosteje zastavijo, npr. kako lahko starš pomaga glede Googlovih stvari, katere podatke uporablja Google in drugo.

Starši, te informacije veljajo samo za račune Google, upravljane s storitvijo Family Link, za otroke, mlajše od 13 let (ali od veljavne starosti v vaši državi). Več podrobnosti je na voljo v obvestilu o zasebnosti in pravilniku o zasebnosti.

Kdo upravlja moj račun?

Tvoj račun Google je pod nadzorom starša. Starš lahko za lažje upravljanje računa uporablja aplikacijo, imenovano Family Link. Ko boš starejši(-a), boš lahko prevzel(-a) nadzor nad svojim računom.

Starš ima na primer te možnosti:

• Prijava v tvoj račun, sprememba gesla računa ali izbris računa.
• Zaklepanje tvojega telefona ali tabličnega računalnika.
• Ogled lokacije tvojega telefona ali tabličnega računalnika.
• Izbira aplikacij, ki jih lahko uporabljaš.
• Ogled časa uporabe aplikacij.
• Spreminjanje tega, kaj lahko vidiš v nekaterih Googlovih aplikacijah, kot so Iskanje Google, YouTube ali Google Play.
• Izbira kontrolnikov za dejavnost. (To so nastavitve, ki shranjujejo informacije o tem, kaj delaš z Googlom.)
• Izbira nastavitev in dovoljenj za tvoje aplikacije.
• Izbira imena, datuma rojstva in drugih podatkov za tvoj račun.
• Izbira tega, kaj lahko preneseš ali kupiš v nekaterih Googlovih izdelkih, kot je Google Play.

Kako in zakaj Google uporablja moje podatke?

Shranjujemo lahko podatke, ki nam jih posreduješ ti ali tvoj starš, na primer tvoje ime in datum rojstva. Podatke shranjujemo, tudi ko uporabljaš naše aplikacije in spletna mesta. Močno si prizadevamo za ohranjanje varnosti teh podatkov, uporabljamo pa jih iz različnih razlogov, npr. da bi Googlove aplikacije in spletna mesta naredili uporabnejše.

S staršem preberita več o nekaterih načinih uporabe tvojih podatkov:

• Delovanje naših aplikacij in spletnih mest: Če na primer v Iskanju Google iščeš »kužki«, bomo podatke uporabili za prikaz stvari, povezanih s kužki.
• Izboljšanje naših aplikacij in spletnih mest: Če na primer nekaj ne deluje, lahko podatke uporabimo za odpravljanje težave.
• Zaščita Googla, naših uporabnikov in javnosti: Podatke uporabljamo, da bi bili ljudje varnejši v spletu.
• Ustvarjanje novih aplikacij in spletnih mest: Informacije o tem, kako ljudje uporabljajo naše trenutne aplikacije in spletna mesta, pridobivamo zato, da bi dobili zamisli za nove Googlove stvari, ki jih lahko ustvarimo.
• Prikaz stvari, ki ti bodo morda všeč: Če na primer rad(-a) gledaš videoposnetke o živalih v YouTubu Kids, bomo morda prikazali več takšnih videoposnetkov.
• Prikazovanje oglasov na podlagi stvari, kot je spletno mesto, na katerem si.
• Komuniciranje s teboj: E-poštni naslov lahko na primer uporabimo, da ti pošljemo sporočilo. Pred odpiranjem sporočil od pošiljatelja, ki ga ne poznaš, vedno vprašaj starša.

Ali lahko Googlu povem, kaj naj shranjuje?

Da, spremeniš lahko nekatere stvari, povezane s teboj, ki jih shranjujemo. Če spremeniš določene nastavitve zasebnosti, kot so kontrolniki za dejavnost, bomo obvestili starša. Tudi starš lahko pomaga spremeniti nastavitve.

Ti in tvoj starš si lahko kadar koli ogledata in upravljata nekatere podatke o tebi in računu Google.

Ali Google moje osebne podatke kdaj deli z drugimi?

Obstaja nekaj razlogov, zaradi katerih lahko tvoje osebne podatke, kot je ime, delimo zunaj Googla. Če delimo te podatke, bomo z ukrepi poskrbeli, da bodo zaščiteni.

Nekatere osebne podatke lahko delimo:

• S staršem in skupino družinskih članov v Googlu.
• S podjetji, s katerimi sodelujemo.
• Ko nam starš sporoči, da je to v redu.
• Ko moramo to storiti iz pravnih razlogov.

Kdo si še lahko ogleda, kaj delim v spletu?

Vse, kar deliš v spletu, kot so e-poštna sporočila ali fotografije, lahko vidijo številni drugi. Vsebino deli samo z osebami, ki jim zaupaš. Če nisi prepričan(-a), vprašaj starša ali družinskega člana.

Želiš izvedeti več? Prosi starša, da ti pomaga prebrati naš pravilnik o zasebnosti.

Želiš vedeti več o zasebnosti v Googlu?

Potem si na pravem mestu. Tu lahko prebereš, kako Google zbira in uporablja podatke, ko uporabljaš naše aplikacije in spletna mesta. Poleg tega lahko prebereš tudi, kako lahko starš pomaga upravljati tvoj račun Google in naprave.

Starši, te informacije veljajo samo za račune Google, upravljane s storitvijo Family Link, za otroke, mlajše od 13 let (ali od veljavne starosti v vaši državi). Več podrobnosti je na voljo v obvestilu o zasebnosti in pravilniku o zasebnosti.

Kdo upravlja moj račun?

Trenutno je tvoj račun Google pod nadzorom starša. Starš lahko za lažje upravljanje računa, dokler nisi dovolj star(-a), da ga lahko upravljaš sam(-a), uporablja aplikacijo, imenovano Family Link.

Starš ima na primer te možnosti:

• Prijava v tvoj račun, sprememba gesla računa ali izbris računa.
• Nastavitev omejitev, kdaj in koliko časa lahko uporabljaš naprave, kot so telefoni ali tablični računalniki.
• Ogled lokacije tvojega telefona ali tabličnega računalnika.
• Izbira aplikacij, ki jih lahko uporabljaš.
• Ogled časa uporabe aplikacij.
• Upravljanje nastavitev vsebine za nekatere Googlove aplikacije in spletna mesta, kot je Iskanje Google, YouTube ali Google Play. Te nastavitve lahko spremenijo, kaj boš videl(-a).
• Upravljanje kontrolnikov za dejavnost za tvoj račun (kot je zgodovina v YouTubu), kar vključuje tudi to, da ti blokira možnost upravljanja teh kontrolnikov.
• Pregled dovoljenj za aplikacije v telefonu ali tabličnem računalniku, na primer ali lahko aplikacije uporabljajo tvoj mikrofon, fotoaparat ali stike.
• Ogled, spreminjanje ali brisanje podatkov o tvojem računu, kot je ime, spol ali datum rojstva.
• Odobritev prenosov in nakupov v nekaterih Googlovih aplikacijah in na spletnih mestih, kot je Google Play.

Kako in zakaj Google uporablja moje podatke?

Kot večina spletnih mest in aplikacij tudi mi zbiramo podatke, ki nam jih daš ti ali tvoj starš, na primer tvoje ime in datum rojstva, zbiramo pa tudi podatke, ko uporabljaš naše aplikacije in spletna mesta. Močno si prizadevamo za ohranjanje varnosti teh podatkov, uporabljamo pa jih na primer za izboljšanje izdelkov, tako da bodo uporabnejši zate. Podatke zbiramo na primer za naslednje namene:

• Delovanje naših aplikacij in spletnih mest: Če na primer v Iskanju Google iščeš »šport«, bomo podatke uporabili za prikaz stvari, povezanih s športom.
• Izboljšanje naših aplikacij in spletnih mest: Če na primer nekaj ne deluje, lahko podatke uporabimo za odpravljanje težave.
• Zaščita Googla, naših uporabnikov in javnosti: Podatke uporabljamo, da bi bili ljudje varnejši v spletu, na primer za zaznavanje in preprečevanje goljufije.
• Ustvarjanje novih aplikacij in spletnih mest: Informacije o tem, kako ljudje uporabljajo naše trenutne aplikacije in spletna mesta, pridobivamo zato, da bi dobili zamisli za nove Googlove izdelke, ki jih lahko ustvarimo.
• Osebno prilagajanje podatkov zate, kar pomeni prikazovanje stvari, za katere menimo, da ti bodo všeč. Če na primer rad(-a) gledaš videoposnetke o živalih v YouTubu Kids, bomo morda priporočali več takšne vsebine za ogled.
• Prikazovanje oglasov na podlagi stvari, kot je spletno mesto, na katerem si.
• Komuniciranje s teboj: E-poštni naslov lahko na primer uporabimo, da ti pošljemo sporočilo, če odkrijemo varnostno težavo. Pred odpiranjem sporočil od pošiljatelja, ki ga ne poznaš, vedno vprašaj starša.

Ali lahko Googlu povem, kaj naj shranjuje?

Da, spremeniš lahko nekatere stvari, povezane s teboj, ki jih shranjujemo. Če na primer ne želiš, da zgodovino v YouTubu shranjujemo v račun Google, lahko izklopiš zgodovino v YouTubu. Če spremeniš določene nastavitve zasebnosti, kot so kontrolniki za dejavnost, bomo obvestili starša. Tudi starš lahko pomaga spremeniti nastavitve.

Ti in tvoj starš si lahko kadar koli ogledata in upravljata nekatere podatke o tebi in računu Google.

Ali Google moje osebne podatke kdaj deli z drugimi?

Obstaja nekaj razlogov za deljenje osebnih podatkov, kot sta ime in e-poštni naslov, zunaj Googla. Če delimo te podatke, bomo z ukrepi poskrbeli, da bodo zaščiteni.

Nekatere osebne podatke lahko delimo:

• S staršem in skupino družinskih članov v Googlu.
• S podjetji, s katerimi sodelujemo.
• Ko nam starš sporoči, da je to v redu.
• Ko moramo to storiti iz pravnih razlogov.

Kdo si še lahko ogleda, kaj delim v spletu?

Vse, kar deliš v spletu, kot so e-poštna sporočila ali fotografije, lahko vidijo številni drugi. Ko nekaj deliš v spletu, bo to morda težko odstraniti. Vsebino deli samo z osebami, ki jim zaupaš. Če nisi prepričan(-a), vprašaj starša ali družinskega člana.

Želiš izvedeti več? Prosi starša, da ti pomaga prebrati naš pravilnik o zasebnosti.

Želiš vedeti več o zasebnosti v Googlu?

Tu lahko prebereš, kako Google zbira in uporablja podatke, ko uporabljaš naše aplikacije in spletna mesta. Poleg tega lahko prebereš tudi, kako lahko starš pomaga upravljati tvoj račun Google in naprave.

Te informacije veljajo samo za račune Google, upravljane s storitvijo Family Link, za otroke in najstnike, ki še niso dopolnili minimalne zahtevane starosti za upravljanje lastnega računa. Več informacij je na voljo v obvestilu o zasebnosti in pravilniku o zasebnosti.

Ali lahko starš pomaga upravljati moj račun?

Starš lahko z aplikacijo Family Link upravlja določene vidike tvojega računa Google. Starš ima na primer te možnosti (odvisno od naprave):

• Prijava v tvoj račun, sprememba gesla računa ali izbris računa.
• Nastavitev omejitev, koliko časa in kdaj lahko uporabljaš naprave.
• Ogled lokacije tvojih prijavljenih in aktivnih naprav.
• Upravljanje tvojih aplikacij in ogled, koliko jih uporabljaš.
• Upravljanje nastavitev vsebine za nekatere Googlove aplikacije in spletna mesta, kot je Iskanje Google, YouTube ali Google Play. Te nastavitve lahko spremenijo, kaj boš videl(-a).
• Upravljanje kontrolnikov za dejavnost za tvoj račun (kot je zgodovina v YouTubu), kar vključuje tudi to, da ti blokira možnost upravljanja teh kontrolnikov.
• Pregled dovoljenj za aplikacije v napravi, na primer ali lahko aplikacije uporabljajo tvoj mikrofon, fotoaparat ali stike.
• Ogled, spreminjanje ali brisanje podatkov o tvojem računu, kot je ime, spol ali datum rojstva.
• Odobritev prenosov in nakupov v nekaterih Googlovih aplikacijah in na spletnih mestih, kot je Google Play.

Kako in zakaj Google zbira in uporablja moje podatke?

Kot večina spletnih mest in aplikacij tudi mi zbiramo podatke, ki nam jih daš ti ali tvoj starš, na primer tvoje ime in datum rojstva, zbiramo pa tudi podatke, ko uporabljaš naše aplikacije in spletna mesta. Močno si prizadevamo za ohranjanje varnosti teh podatkov, uporabljamo pa jih na primer za izboljšanje izdelkov, tako da bodo uporabnejši zate. Podatke zbiramo na primer za naslednje namene:

• Zaščita Googla, naših uporabnikov in javnosti: Podatke uporabljamo, da bi bili ljudje varnejši v spletu, na primer za zaznavanje in preprečevanje goljufije.
• Zagotavljanje naših storitev: Podatke uporabljamo, da bi vam zagotavljali storitve, kot je obdelava tvojih iskalnih izrazov, da lahko prikažemo rezultate.
• Vzdrževanje in izboljšava naših storitev: Spremljamo lahko na primer, kdaj naši izdelki nehajo delovati, kot bi morali. Če razumemo, kateri iskalni izrazi so najpogosteje napačno črkovani, lahko izboljšamo funkcije za preverjanje črkovanja, uporabljene v naših storitvah.
• Razvoj novih storitev: S pomočjo podatkov razvijamo nove storitve. Razumevanje, kako ljudje organizirajo fotografije v Picasi, ki je bila Googlova prva fotografska aplikacija, nam je na primer pomagalo pri oblikovanju in izdaji Googla Foto.
• Osebno prilagajanje vsebine, kar pomeni prikazovanje stvari, za katere menimo, da ti bodo všeč. Če na primer rad(-a) gledaš videoposnetke o športu v YouTubu, bomo morda priporočali več takšne vsebine za ogled.
• Prikazovanje oglasov na podlagi podatkov, kot so spletno mesto, na katerem si, iskalne poizvedbe, ki si jih vnesel(-sla), ali mesto in država, kjer si.
• Merjenje učinkovitosti delovanja: Podatke uporabljamo za merjenje učinkovitosti delovanja in razumevanje načina uporabe naših storitev.
• Komuniciranje s teboj: E-poštni naslov lahko na primer uporabimo, da ti pošljemo obvestilo, če zaznamo sumljivo dejavnost.

Kako se lahko odločim, kaj Google shranjuje?

Z nastavitvami lahko omejiš podatke, ki jih zbiramo, in način uporabe teh podatkov. Če na primer ne želiš, da zgodovino v YouTubu shranjujemo v račun Google, lahko izklopiš zgodovino v YouTubu. Če spremeniš kontrolnike za dejavnost, bomo obvestili starša. Preberi več o nastavitvah zasebnosti.

Kadar koli si lahko ogledaš in upravljaš nekatere podatke o sebi in računu Google.

Ali Google moje osebne podatke kdaj deli z drugimi?

Tvojih osebnih podatkov ne delimo s podjetji, organizacijami ali posamezniki zunaj Googla, razen v omejenih primerih, npr. ko to zahteva zakonodaja. Če delimo te podatke, bomo z ukrepi poskrbeli, da bodo zaščiteni.

Nekatere osebne podatke lahko delimo:

• S staršem in skupino družinskih članov v Googlu.
• ​​Ko nam ti in starš dasta dovoljenje ali iz pravnih razlogov. Osebne podatke bomo delili zunaj Googla, če menimo, da je njihovo posredovanje potrebno za:
• Zagotavljanje skladnosti z veljavno zakonodajo, predpisi, pravnimi postopki ali izvršljivo zahtevo državnih organov.
• Uveljavljanje veljavnih pogojev storitve, vključno s preiskovanjem morebitnih kršitev.
• Odkrivanje, preprečevanje ali drugačno obravnavanje prevar in varnostnih ali tehničnih težav.
• Zaščita pred kršitvijo pravic ali varnosti Googla, njegovih uporabnikov ali javnosti ter pred škodo na njihovi lastnini, kot to zahteva ali dovoli zakonodaja.
• Za zunanjo obdelavo. Osebne podatke posredujemo podjetjem, s katerimi sodelujemo, in sicer za namene obdelave podatkov na podlagi navodil, ki jim jih damo. Primer: Zunanja podjetja nam pomagajo pri zagotavljanju podpore za stranke, zato moramo z njimi deliti osebne podatke, da lahko odgovarjajo na vprašanja uporabnikov.

Kdo si še lahko ogleda stvari, ki jih delim, kot so fotografije, e-poštna sporočila in dokumenti?

Odločiš se lahko za deljenje določene vsebine z drugimi osebami v Googlovih aplikacijah in na spletnih mestih, ki jih uporabljaš.

Ne pozabi: Ko deliš vsebino, jo lahko druge osebe znova delijo, tudi v aplikacijah in na spletnih mestih zunaj Googla.

Iz računa lahko kadar koli izbrišeš lastno vsebino, vendar s tem ne izbrišeš kopij, ki si jih že delil(-a).

Bodi pozoren(-rna) na to, kaj deliš, in deli samo z osebami, ki jim zaupaš.

Če želiš več informacij o teh temah, si lahko kadar koli ogledaš naš pravilnik o zasebnosti.