Kuva Family Linkiga hallatavate Google’i kontode ja profiilide privaatsusteatis laste puhul, kes on nooremad kui 13 (või teie riigis kohalduv vanus)

Teie usaldus on meie jaoks esmatähtis ja lapsele Google’i konto loomine võib olla kaalukas otsus Leidke pisut aega, et selle tähtsa teabega lähemalt tutvuda.

Teie lapse Google’i konto on nagu teie oma ja sellega on võimalik pääseda juurde paljudele Google’i toodetele ning teenustele, sh teenustele, mis ei ole loodud või mõeldud lastele. Teie laps võib kasutada oma kontot, et teha näiteks järgmist.

• Esitada küsimusi ning pääseda juurde internetile ja teha seal otsinguid, kasutades Google’i assistenti, Chrome’i ja Otsingut.
• Suhelda teistega, kasutades Gmaili, tekstsõnumeid, video- ja häälkõnesid ning muid suhtlusviise.
• Laadida alla, osta ning kasutada rakendusi, mänge, muusikat, filme ja muud.
• Luua, vaadata ning jagada fotosid, videoid, esitlusi, dokumente ja muud sisu.
• Jälgida tervise- ja treeninguteavet, sh aktiivsustaset ja pulssi Google Fitis (olenevalt lapse seadmetest).
• Näha Google’i teenuseid kasutades kontekstipõhiseid reklaame.

Google’i Family Linki rakenduse eesmärk on aidata teil panna paika põhireeglid ja suunata oma lapse avastamiskogemust veebis. Laps lisatakse teie Google’i peregruppi, mida saate kasutada Google’i teenuste jagamiseks lapse ja kuni nelja teise pereliikmega. Saate lisada hiljem ka teise vanema, kellel on võimalik aidata lapse konto puhul järelevalvet hallata. Vanemad saavad kasutada Family Linki, et teha näiteks järgmist.

• Seadistada lapse Android- või ChromeOS-i seadmetele ekraaniaja piiranguid.
• Vaadata lapse aktiivsete ja sisselogitud Android-seadmete asukohta.
• Kiita heaks lapse allalaadimisi ja oste teenustes Google Play ja Stadia ning piirata sisu nähtavust küpsusreitingute alusel.
• Aidata lapsel valida, mis tüüpi tegevust tema Google’i kontole salvestatakse ja kuidas seda võidakse tema kogemuse isikupärastamiseks kasutada.
• Hallata Google’i otsingu seadeid, nagu SafeSearch.
• Vaadata Androidis ja ChromeOS-is üle lapse rakenduste lubasid, nagu juurdepääs mikrofonile, kaamerale ja kontaktidele.
• Muuta YouTube’i kasutuskeskkonna puhul (kui see on saadaval), sh YouTube ja YouTube Kids, sisu, juurdepääsu ja muid seadeid.

Kuigi Family Linki vanemlik järelevalve aitab lapse kasutuskogemust hallata, on teatud piirangud, millega tuleb arvestada.

• Kuigi paljusid Family Linki vanemliku järelevalve seadeid saab hallata veebis, vajate teatud funktsioonide (nagu ekraaniaja piirangud) seadistamiseks Family Linki rakendust Androidile või iOS-ile.
• Seaded, nagu SafeSearch, Chrome’i veebisaitide piirangud ja Play poe filtrid, aitavad piirata juurdepääsu ebasobivale sisule, kuid need pole täiuslikud. Isegi kui need seaded on sisse lülitatud, võib laps pääseda endiselt juurde sisule, mida te ei taha, et ta näeks.
• Vanemlikku heakskiitu ei ole vaja, kui laps laadib uuesti alla rakenduse või muu sisu, mis on saanud varem heakskiidu, installib rakendusele värskenduse (isegi kui värskendusega lisandub uut sisu või küsitakse täiendavaid andmeid või lubasid) või laadib teie Google Play perekonna kogust alla jagatud sisu.
• Mõne Family Linki funktsiooni saadavus on piiratud ja nende toimimiseks on vaja kindlaid seadeid ning tingimusi. Näiteks rakenduste blokeerimine on võimalik ainult juhul, kui laps on logitud sisse ühilduvasse Android- või ChromeOS-i seadmesse, ja Family Linki rakenduses saab vaadata lapse seadme asukohta ainult juhul, kui tema Android-seade on sisse lülitatud ja internetiga ühendatud.

Kui teie laps saab 13 (vanus võib olenevalt riigist erineda), saab ta hakata iseseisvalt ilma teie järelevalveta oma kontot haldama.

Teie lapsel on võimalik suhelda paljudes meie teenustes teiste teenuse kasutajatega. Meie eesmärk on pakkuda kõigile lugupidavat keskkonda. See tähendab, et laps peab järgima elementaarseid käitumisreegleid, sh mitte väärkohtlema ega kahjustama teisi või iseennast (või mitte ähvardama sellise väärkohtlemise või kahjuga või julgustama seda), näiteks teisi eksitades, pettes, laimates, kiusates, ahistades või jälitades või avalikult vaenu õhutavat sisu levitades (nt sisu, mis õhutab vaenu või diskrimineerib inimese päritolu, rassi, usutunnistuse, soo, seksuaalse sättumuse jms alusel), kui ta kasutab meie teenuseid. Vaenu õhutava sisu avaldamine võib tuua kaasa teie ja teie lapse kohtusse kaevamise või kriminaalvastutusele võtmise.

Teie lapsele Google’i konto või profiili loomiseks võib meil olla vaja teie luba lapse teabe kogumiseks, kasutamiseks või avaldamiseks, nagu on kirjeldatud selles privaatsusteatises ja Google’i privaatsuseeskirjades. Kui lubate lapsel meie teenuseid kasutada, siis usaldate koos lapsega selle teabe meie hoolde. Mõistame, et see on suur vastutus, ja töötame selle nimel, et kaitsta teie teavet ning tagada, et ohjad on teie kätes. Saate valida, kas lapsel on võimalik hallata oma kontotegevust, nagu veebi- ja rakendustegevused ning YouTube’i ajalugu.

Google’i privaatsuspõhimõtteid selgitatakse selles Family Linkiga hallatavate Google’i kontode ja profiilide privaatsusteatises laste puhul, kes on nooremad kui 13 (või teie riigis kohalduv vanus), ja Google’i privaatsuseeskirjades. Kui teie lapse konto või profiili puhul on eriomaseid privaatsuspõhimõtteid, näiteks seoses isikupärastatud reklaamide piirangutega, siis need erinevused on selles privaatsusteatises välja toodud.

See privaatsusteatis ei kohaldu mis tahes kolmanda osapoole (kelleks ei ole Google) rakenduste, toimingute ja veebisaitide korral, mida teie laps võib kasutada. Vaadake üle kolmanda osapoole rakenduste, toimingute ja veebisaitide puhul kohalduvad tingimused ja eeskirjad, sh nende andmete kogumise ja kasutamise põhimõtted, et teha kindlaks, kas need on teie lapse puhul sobivad.

Kui annate oma lapsele Google’i konto või profiili loomiseks loa, siis tema konto või profiili puhul toimitakse seoses kogutava teabega üldiselt samamoodi nagu teie konto või profiili puhul. Näiteks kogume järgmist.

Teie lapse või teie loodud või meile edastatud teave.
Võime küsida konto või profiili loomise protsessi osana isiklikke andmeid, nagu ees- ja perekonnanimi, e-posti aadress ning sünnikuupäev. Kogume teie või teie lapse esitatavat teavet, nagu teie veebipõhised kontaktandmed, mis on vajalikud, et saaksime teiega nõusoleku küsimiseks ühendust võtta. Lisaks kogume teavet, mida laps oma kontot või profiili kasutades loob, üles laadib või teistelt vastu võtab, näiteks kui laps salvestab teenusesse Google Photos pildi või loob Google Drive’is dokumendi.

Teave, mille me saame, kui teie laps meie teenuseid kasutab.
Kogume ja talletame automaatselt teatud teavet teenuste kohta, mida teie laps kasutab, ja selle kohta, kuidas ta neid kasutab, näiteks kui laps sisestab Google’i otsingusse päringu, räägib Google’i assistendiga või vaatab YouTube Kidsis videot. See teave hõlmab järgmist.

• Teie lapse rakendused, brauserid ja seadmed
  Kogume teavet rakenduste, brauserite ja seadmete kohta, millega laps Google'i teenuseid kasutab, sh kordumatud identifikaatorid, brauseri tüüp ja seaded, seadme tüüp ja seaded, operatsioonisüsteem, mobiilivõrgu teave, sh operaatori nimi ja telefoninumber, ning rakenduse versiooninumber. Lisaks kogume teavet teie lapse rakenduste, brauserite ja seadmete ning meie teenuste vahelise suhtluse kohta, sh IP-aadress, krahhiaruanded, süsteemi tegevus ning teie lapse taotluse kuupäev, kellaaeg ja suunaja URL. Näiteks kogume seda teavet, kui mõni Google’i teenus võtab teie lapse seadmest ühendust meie serveritega, näiteks kui ta installib Play poest rakenduse.
  
• Teie lapse tegevus
  Kogume teavet teie lapse tegevuse kohta meie teenustes ning kasutame seda näiteks Google Plays lapsele meeldida võivate rakenduste soovitamiseks. Saate valida, kas lapsel on võimalik oma kontotegevust hallata. Teie lapse tegevust puudutav teave, mida me kogume, võib hõlmata näiteks otsingutermineid, vaadatud videoid, helifunktsioonide kasutamisest tulenevat hääle- ja heliteavet, inimesi, kellega ta suhtleb või sisu jagab, ning Chrome’i sirvimisajalugu, mille ta on oma Google’i kontoga sünkrooninud. Kui teie laps kasutab meie teenuseid helistamiseks ja kõnede vastuvõtmiseks ning sõnumite saatmiseks ja vastuvõtmiseks, kasutades näiteks teenust Google Meet või Duo, võime koguda telefoni logiteavet. Laps saab külastada oma Google’i kontot, et vaadata ja hallata kontole või profiilile salvestatud tegevuse teavet, ning saate aidata ka ise tema tegevuse teavet hallata, kui logite sisse lapse Google’i kontosse või avate tema profiili Family Linkis.
  
• Teie lapse asukohateave
  Kui laps kasutab meie teenuseid, kogume teavet tema asukoha kohta. Teie lapse asukohta on võimalik määratleda, kasutades GPS-i, IP-aadressi, tema seadme anduriandmeid ja teavet asjade kohta, mis on tema seadme lähedal, nagu WiFi-pääsupunktid, mobiilsidemastid ja Bluetoothi toega seadmed. Kogutava asukohateabe tüübid olenevad osaliselt teie seadetest ja lapse seadmetest.
  
• Teie lapse hääle- ja heliteave
  Võime koguda teie lapse hääle- ja heliteavet. Näiteks kui teie laps kasutab häälaktiveerimise käsklusi (nt „OK Google” või mikrofoniikooni puudutamine), siis salvestis sellele järgnevast ja paar sekundit eelnevast kõnest/helist võidakse lapse mis tahes sisselogitud seadmetest tema kontole talletada, kui seade Veebi- ja rakendustegevused on lubatud.
  

Kasutame teie lapse teabe kogumiseks ja talletamiseks mitmesugust tehnoloogiat, sh küpsisefaile, veebimajakaid, kohalikku salvestusruumi, nagu brauseri veebisalvestusruum või rakenduste vahemälud andmetele, andmebaasid ja serverilogid. Me ei nõua teie lapselt rohkem isiklikke andmeid, kui on mõistlikkuse piires vajalik nende kontode või profiilide jaoks saadaolevate Google’i toodete ja teenuste kasutamiseks.

Google’i privaatsuseeskirjades selgitatakse üksikasjalikumalt, kuidas me võime kasutada andmeid, mida Google kogub seoses teie lapse Google’i konto või profiiliga. Üldiselt kasutame teie lapse andmeid teenuste pakkumiseks, haldamiseks ja täiustamiseks, uute teenuste arendamiseks, teie lapse jaoks teenuste kohandamiseks, toimivuse mõõtmiseks ja teenuste kasutamise mõistmiseks, meie teenuste asjus lapsega vahetuks suhtlemiseks ning teenuste ohutuse ja usaldusväärsuse täiustamiseks.

Teie lapse teabe nendel eesmärkidel töötlemiseks kasutatakse mitmesugust tehnoloogiat. Kasutame automatiseeritud süsteeme, mis analüüsivad teie lapse sisuteavet, et pakkuda talle näiteks kohandatud otsingutulemusi ja muid funktsioone, mida on kohandatud selle alusel, kuidas ta meie teenuseid kasutab. Lisaks analüüsime teie lapse sisuteavet, et tuvastada väärkasutust, näiteks rämpssisu, pahavara ja ebaseaduslikku sisu. Peale selle kasutame andmemustrite tuvastamiseks algoritme. Kui tuvastame oma süsteemides rämpssisu, pahavara, ebaseadusliku sisu või muud tüüpi väärkasutuse, mis rikub meie eeskirju, võime tema konto või profiili keelata või võtta muid asjakohaseid meetmeid. Teatud juhtudel võime teatada rikkumisest ka asjakohastele asutustele.

Võime kasutada teie lapse teavet soovituste, isikupärastatud sisu ja kohandatud otsingutulemuste kuvamiseks. Google Play võib soovitada olenevalt seadetest näiteks lapse installitud rakenduste alusel muid rakendusi, mis võivad talle meeldida.

Lisaks võime eespool kirjeldatud eesmärkidel oma teenustest ja teie lapse seadmetest kogutavat teavet kombineerida. Olenevalt teie lapse konto või profiili seadetest võidakse seostada tema tegevusi teistel saitidel ja rakendustes tema isiklike andmetega, et täiustada Google’i teenuseid.

Google ei esita teie lapsele isikupärastatud reklaame, mis tähendab, et reklaamid ei tugine teie lapse kontolt või profiililt pärit teabele. Selle asemel võivad reklaamid põhineda näiteks teie lapse vaadatava veebisaidi või rakenduse sisul, kasutataval otsingupäringul või üldisel asukohal (nagu linn või naabruskond). Kui teie laps sirvib veebi või kasutab rakendusi, mida ei paku Google, võidakse talle esitada reklaame teistelt reklaamipakkujatelt (mitte Google’ilt), sh kolmandate osapoolte isikupärastatud reklaame.

Teie lapsel võib olla võimalik jagada teavet, sh fotosid, videoid, helisisu ja asukohta, avalikult ja teistega, kui ta on oma Google’i konto või profiiliga sisse logitud. Kui laps jagab teavet avalikult, võib see olla saadaval otsingumootorite kaudu, näiteks Google’i otsingus.

Teavet, mida kogume, võidakse jagada teatud juhtudel väljaspool Google’it. Me ei jaga isiklikke andmeid ettevõtete, organisatsioonide ja isikutega väljaspool Google’it, v.a järgmistel juhtudel.

Nõusoleku alusel
Jagame isiklikke andmeid väljaspool Google’it, kui meil on selleks nõusolek (kui see on kohaldatav).

Teie peregrupiga
Teie lapse teavet, sh tema nime, fotot, e-posti aadressi ja Play oste, võidakse jagada teie peregrupi liikmetega Google’is.

Väliseks töötlemiseks
Jagame isiklikke andmeid oma sidusettevõtete või teiste usaldusväärsete ettevõtete või isikutega, et nad töötleksid teavet meie eest, lähtudes meie suunistest ja järgides seda privaatsusteatist, Google’i privaatsuseeskirju ning muid asjakohaseid konfidentsiaalsus- ja turvameetmeid.

Õiguslikel põhjustel
Jagame isiklikke andmeid ettevõtete, organisatsioonide või isikutega väljaspool Google’it, kui meil on alust heauskselt arvata, et juurdepääs sellele teabele, selle kasutamine, säilitamine või avalikustamine on vajalik järgmistel põhjustel.

• Kohalduvate seaduste, määruste, kohtumenetluste või täitmisele kuuluvate riiklike nõuete järgimiseks.
• Kohalduvate teenusetingimuste jõustamiseks, sh võimalike rikkumiste uurimiseks.
• Pettuste või turva- või tehniliste probleemide tuvastamiseks, ennetamiseks või muul viisil nendega tegelemiseks.
• Google’i, meie kasutajate või avalikkuse õiguste, vara või turvalisuse kaitsmiseks, nagu näeb ette seadus.

Võime ühtlasi jagada avalikult ja oma partneritega, nt väljaandjate, reklaamijate, arendajate ja õiguste omanikega, isikut mittetuvastavat teavet (nagu meie teenuste üldise kasutamise trendid). Näiteks jagame avalikult teavet, et näidata trende meie teenuste üldise kasutamise kohta. Lisaks lubame kindlatel partneritel koguda brauseritest ja seadmetest teavet andmete mõõtmise ja reklaamiga seotud eesmärkidel. Selleks kasutavad partnerid enda küpsisefaile või sarnast tehnoloogiat.

Kui teie lapsel on Google’i konto, saate tema teavet vaadata, värskendada, eemaldada ja eksportida ning piirata selle töötlemist, kui logite sisse tema Google’i kontosse. Kui te ei mäleta lapse parooli, saate selle Family Linki rakenduses või Family Linki seadetes veebis lähtestada. Kui olete sisse logitud, saate kasutada erinevaid juhtelemente, mida on kirjeldatud Google’i privaatsuseeskirjades, nt Google’i kontotegevuste haldus, et aidata hallata oma lapse privaatsusseadeid ja teavet.

Kui teie lapsel on profiil, saate tema teavet vaadata, värskendada, eemaldada ja eksportida ning piirata selle töötlemist Family Linki rakenduses või Family Linki seadetes veebis.

Laps saab kustutada jaotises „Minu tegevused” oma varasemat tegevust ja anda vaikimisi kolmandatele osapooltele rakenduste lubasid (sh seadme asukoha, mikrofoni ja kontaktide kasutamiseks). Lisaks saate kasutada Family Linki lapse Google’i konto või profiili teabe muutmiseks, rakendustegevuste ja rakenduste lubade ülevaatamiseks ning valimiseks, kas laps saab anda rakendustele või kolmanda osapoole teenustele kindlaid lubasid tema teabele juurdepääsemiseks.

Kui soovite peatada oma lapse teabe edasise kogumise ja kasutamise, saate ta Google’i konto või profiili kustutada, kui klõpsate Family Linki rakenduses lapse konto- või profiiliteabe lehel või Family Linki seadetes veebis valikul Kustuta konto või Kustuta profiil. Teie lapse konto- või profiiliteave kustutatakse jäädavalt mõistliku aja jooksul.

Kui teil on oma lapse Google’i konto või profiili kohta küsimusi, võtke meiega julgesti ühendust. Oleme valmis teid aitama. Lisateavet Family Linki ja teie lapse Google’i konto või profiili kohta leiate meie abikeskusest. Family Linki või oma lapse Google’i konto või profiili kohta tagasiside saatmiseks puudutage rakenduses Family Link valikuid Menüü ☰ > Abi ja tagasiside > Saada tagasisidet. Samuti võite võtta meiega ühendust meilitsi või alloleval aadressil.

Google
1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View, CA 94043 USA
Telefon: +1 855 696 1131 (USA)
Muude riikide puhul külastage aadressi g.co/FamilyLink/Contact

Kui teil on küsimusi selle kohta, kuidas Google kogub ja kasutab teie lapse andmeid, võite võtta ühendust Google’i ja meie andmekaitseosakonnaga. Kui teil on küsimusi enda kohalike seadustega sätestatud õiguste kohta, võite võtta ühendust ka kohaliku andmekaitseasutusega.

Kuva Family Linki teatis lastele, kes on nooremad kui 13 (või teie riigis kohalduv vanus)